Ace Boon Coon is back with a visual for “On Everything”